Smartling

Hvis du jobber for et firma som har kunder i mange forskjellige demografi over hele verden, kan Smartling være den beste måten for deg å spre verdifull informasjon på ulike språk uten å miste noen verdi i selve innholdet. Språkbarrierer vil bli en saga blott når du begynner å bruke kraften i Smartling. Det finnes ulike verktøy som finnes inne i Smartling programvare. Disse verktøyene er designet for å møte ulike beregninger i oversettelsesprosessen. Det finnes verktøy for å forbedre kostnads, brukt tid, hastighet, skalerbarhet, og mye mer. Du kan velge mellom maskinbasert oversettelse eller direkte menneskelig oversettelse avhengig av hva dine spesifikke behov tilsier. I noen tilfeller, kan kvaliteten av en menneskelig overs ikke bli etterlignet eller substituert med en AI etter. Det er derfor brukere av Smartling vil være i stand til å velge fra et bredt spekter av oversettelsestjenester, inkludert frilansere, dedikerte firmaer, eller til og med de ansatte som driver Smartling programvare. Noen av de mer avanserte funksjonene i Smartling inkluderer analytisk rapportering, app integrasjoner, tilpasset arbeidsflyt, nettside proxy-løsninger, og oversettelse minne. Programvaren har et omfattende dashbord som er både lett å bruke og svært informativ. Oversettelsen minnefunksjon er ganske utrolig siden det gir mulighet for raskere oversettelser når tidligere oversatte tekstfragmenter blir brukt. Hvert trinn i oversettelsesprosessen er innlemmet i denne ene app. Eventuelle problemer med oversettelsen spores og løses i sanntid, og programvaren omfatter ulike godkjennings beregninger som må være oppfylt for oversettelser til å bli produsert. Brukere på alle nivå kan dra full nytte av Smartling programvare. De fleste av de daglige brukerne av Smartling er i næringer knyttet til produksjon, mobile web, forbruker web, reise, eCommerce, gjestfrihet, B2B programvare, og forbrukerelektronikk. Imidlertid er programvare som passer for omtrent enhver bedrift, uavhengig av bransje. Programvaren distribueres under et betalt abonnement modell, og planene begynner på $ 129 faktureres månedlig. Noen av de store merkene som bruker Smartling inkluderer Spotify, Kodak, Kobo, lysstyrke, og Foursquare. Muligheten til å lage tilpassede arbeidsprosesser er også svært ettertraktet i programvare som Smartling. Du kan tilpasse verktøyet av programvaren til dine spesifikke behov, og du kan dra nytte av flere arbeidsflyter som er dedikert til sitt eget språk. Du kan også angi arbeidsflyter som vil ansette mer enn en enkelt oversettelsestjeneste, og du kan sette ulike oppgaver innenfor disse arbeidsflyt før endelig godkjenning av den oversatte innholdet. Når filer som er i rørledningen ferdig med dagens oppgave, vil ethvert individ arbeids på at prosjektet kan få beskjed automatisk slik at alle vil vite når du skal starte neste trinn. Det automatiserer også kjedelige oppgaver som fil manøvrering, kopiere og lime inn.